0115-KDIT1.4011.705.2026.1.DB
Skutki podatkowe planowanego zawarcia ugody z bankiem.
Interpretacja indywidualna
– stanowisko prawidłowe
Szanowni Państwo,
stwierdzam, że Państwa stanowisko w sprawie oceny skutków podatkowych opisanego zdarzenia przyszłego w podatku dochodowym od osób fizycznych jest prawidłowe.
Zakres wniosku wspólnego o wydanie interpretacji indywidualnej
18 września 2026 r. wpłynął Państwa wniosek wspólny o wydanie interpretacji indywidualnej dotyczący skutków podatkowych planowanego zawarcia ugody z bankiem. Treść wniosku wspólnego jest następująca:
Zainteresowani, którzy wystąpili z wnioskiem
1. Zainteresowana będąca stroną postępowania: A.A;
2. Zainteresowany niebędący stroną postępowania: B.A, ul. (...) – reprezentowany przez pełnomocnika: (...).
Opis zdarzenia przyszłego
Wnioskodawcy (...) 2005 r. zawarli z Bankiem X., którego następcą prawnym jest Y (dalej: „Bank”), umowę kredytu budowlano-hipotecznego nr (...) (dalej: „Umowa”). Kwota kredytu określona w Umowie wynosiła 52.264,81 CHF. Kredyt został wypłacony w pięciu transzach, przy czym wypłata środków następowała w PLN, po przeliczeniu kwoty kredytu wyrażonej w CHF według kursu kupna Banku obowiązującego zgodnie z jego tabelą kursową. Łączna kwota środków faktycznie wypłaconych przez Bank w PLN wyniosła 125.257,13 zł.
Kredyt został zaciągnięty na zaspokojenie własnych potrzeb mieszkaniowych Wnioskodawców. W okresie obowiązywania Umowy Wnioskodawcy dokonywali spłat zobowiązań wynikających z Umowy wyłącznie w PLN. Kredyt został przez Wnioskodawców w całości spłacony 14 sierpnia 2019 r.
(...) 2025 r. Wnioskodawcy wystąpili przeciwko Bankowi z powództwem o zapłatę, które jest obecnie rozpoznawane przed Sądem Okręgowym w (...) pod sygn. akt (...). Dochodzone roszczenia pozostają w związku z kwestionowaniem postanowień Umowy dotyczących mechanizmu przeliczania kwoty kredytu wyrażonej w CHF na PLN oraz zasad rozliczania spłat, w szczególności pod kątem art. 3851 i nast. Kodeksu cywilnego.
W toku sporu Bank zaproponował Wnioskodawcom zawarcie ugody pozasądowej (dalej: „Ugoda”), której celem jest ostateczne zakończenie istniejącego pomiędzy stronami sporu oraz wyeliminowanie niepewności co do wzajemnych praw i obowiązków wynikających z Umowy. Zgodnie z postanowieniami Ugody Bank i Wnioskodawcy potwierdzają, że Bankowi zostały spłacone wszelkie wierzytelności wynikające z postanowień Umowy. Jednocześnie Wnioskodawcy podtrzymują stanowisko, że roszczenia dochodzone w sprawie (...) są zasadne, natomiast Bank podtrzymuje stanowisko o ważności Umowy.
Strony, w celu polubownego zakończenia sporu, uzgodniły dokonanie rozliczenia wynikającego z Umowy na zasadach określonych w Ugodzie. W szczególności par. 1 Ugody przewiduje, że:
1. Bank i Wnioskodawcy potwierdzają zamiar zawarcia Ugody i dokonania wzajemnego rozliczenia;
2. Strony potwierdzają, że Bank wypłacił Wnioskodawcom w związku z realizacją Umowy kwotę 125.257,13 zł przeznaczoną na cel określony w Umowie, a Wnioskodawcy potwierdzają wykorzystanie środków na realizację tego celu;
3. Strony przyjmują, że w całym okresie obowiązywania Umowy Wnioskodawcy dokonali spłat w łącznej wysokości 253.783,94 zł;
4. następnie Ugoda stanowi wprost: Po przewalutowaniu zobowiązań Kredytobiorców wynikających z Umowy z CHF na PLN zgodnie z zasadami określonymi w załączniku nr 4 do Ugody, Bank zobowiązuje się do zwrotu na rzecz Kredytobiorców kwoty 128.526,81 PLN w terminie 14 dni od zawarcia Ugody.
Kwota 128.526,81 zł wynika przy tym bezpośrednio z mechanizmu rozliczeniowego określonego w Załączniku nr 4 do Ugody, zatytułowanym „Metoda ustalania zadłużenia dla Ugody”. Zgodnie z pkt 1 Załącznika nr 4, nowe saldo kredytu (zadłużenia) ustala się jako kwotę wypłaconą w PLN pomniejszoną o kwoty spłat dokonanych przez Kredytobiorców zgodnie z zasadami określonymi w tym załączniku.
W odniesieniu do Wnioskodawców rozliczenie to przedstawia się następująco:
• kwota wypłacona przez Bank: 125.257,13 zł,
• łączna kwota spłat uwzględniona w rozliczeniu Ugody: 253.783,94 zł,
• wynik rozliczenia: 125.257,13 zł – 253.783,94 zł = -128.526,81 zł.
Zgodnie z pkt 3 Załącznika nr 4, w przypadku gdy nowe saldo kredytu/pożyczki jest ujemne, kredytobiorca zostaje zwolniony z całości istniejącego zadłużenia (kwota zostaje umorzona), a ponadto zostaje mu wypłacona kwota wynikająca z dokonanego obliczenia.
W przypadku Wnioskodawców wynik rozliczenia jest ujemny i wynosi -128.526,81 zł, w związku z czym Bank zobowiązuje się do wypłaty Wnioskodawcom kwoty 128.526,81 zł. Należy przy tym wskazać, że kredyt został przez Wnioskodawców w całości spłacony 14 sierpnia 2019 r. Tym samym na dzień planowanego zawarcia Ugody Wnioskodawcy nie będą posiadać wobec Banku zadłużenia z tytułu Umowy kredytu. Postanowienie Ugody dotyczące zwolnienia z istniejącego zadłużenia (umorzenia) odnosi się zatem do sytuacji opisanej w pkt 3 Załącznika nr 4, przy czym w przypadku Wnioskodawców na dzień zawarcia Ugody nie będzie istniało zadłużenie z tytułu Umowy kredytu.
Kwota 128.526,81 zł będzie wynikała z zastosowania określonego w Ugodzie mechanizmu rozliczenia, którego podstawę stanowią kwota środków wypłaconych przez Bank oraz kwota spłat dokonanych uprzednio przez Wnioskodawców.
Jednocześnie zawarcie Ugody wiąże się z zakończeniem przez Wnioskodawców sporu sądowego. Wnioskodawcy zobowiązują się do zaprzestania dochodzenia roszczeń objętych postępowaniem, a po zaksięgowaniu kwoty 128.526,81 zł – do cofnięcia pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia. Strony zrzekają się również dalszych roszczeń związanych z Umową, w tym roszczeń dotyczących wynagrodzenia za korzystanie z kapitału oraz jego waloryzacji. Powyższe elementy stanowią całość uzgodnień stron mających na celu definitywne zakończenie sporu dotyczącego Umowy.
Wnioskodawcy wskazują przy tym, że przewidziane w Ugodzie odrębne kwoty 10.800 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego oraz 500 zł tytułem zwrotu połowy opłaty sądowej nie są objęte wnioskiem o wydanie interpretacji indywidualnej.
Pytanie
Czy w związku z planowanym zawarciem przez Wnioskodawców Ugody z Bankiem otrzymanie przez Wnioskodawców od Banku, na podstawie tej Ugody, kwoty 128.526,81 zł, której wysokość wynika z rozliczenia kwoty wypłaconej przez Bank oraz kwoty spłat dokonanych uprzednio przez Wnioskodawców, będzie skutkowało powstaniem po stronie Wnioskodawców przychodu podlegającego opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych?
Państwa stanowisko w sprawie
W ocenie Wnioskodawców, kwota 128.526,81 zł, którą Bank wypłaci Wnioskodawcom na podstawie planowanej Ugody, będzie stanowiła zwrot części środków pieniężnych uprzednio wpłaconych przez Wnioskodawców w związku z wykonywaniem Umowy kredytu, a tym samym nie będzie stanowiła przysporzenia majątkowego po stronie Wnioskodawców.
Wypłata tej kwoty nie będzie prowadziła do powstania po stronie Wnioskodawców nowego, definitywnego przysporzenia majątkowego, lecz będzie stanowiła wynik rozliczenia wzajemnych świadczeń stron związanych z wykonaniem Umowy kredytu. Bank, wypłacając ww. kwotę, zwróci Wnioskodawcom część środków pieniężnych, które zostały uprzednio przez nich przekazane Bankowi w związku z wykonywaniem Umowy.
Powyższe będzie wynikało wprost z mechanizmu rozliczenia, który strony zamierzają przyjąć w Ugodzie. Zgodnie z planowanymi postanowieniami Ugody kwota wypłacona przez Bank na rzecz Wnioskodawców zostanie ustalona poprzez porównanie kwoty środków wypłaconych przez Bank w związku z realizacją Umowy z kwotą spłat dokonanych uprzednio przez Wnioskodawców.
Bank wypłacił Wnioskodawcom w związku z realizacją Umowy kwotę 125.257,13 zł, natomiast dla potrzeb rozliczenia Ugody strony przyjmą kwotę dokonanych przez Wnioskodawców spłat w wysokości 253.783,94 zł. Różnica pomiędzy tymi kwotami wynosi 128.526,81 zł i właśnie tę kwotę Bank zobowiąże się zwrócić Wnioskodawcom na podstawie Ugody.
Kwota 128.526,81 zł będzie zatem stanowiła końcowy wynik rozliczenia ekonomicznego stron dokonanego na podstawie Ugody i będzie odpowiadała różnicy pomiędzy kwotą spłat dokonanych uprzednio przez Wnioskodawców a kwotą środków wypłaconych przez Bank w związku z realizacją Umowy.
Nie zmieni tego fakt, że zawarcie Ugody będzie wiązało się również z zakończeniem postępowania sądowego oraz zrzeczeniem się przez Wnioskodawców dalszych roszczeń związanych z Umową. Elementy te będą stanowiły część kompleksowego porozumienia stron mającego na celu ostateczne zakończenie sporu. Jednocześnie wysokość kwoty 128.526,81 zł nie zostanie określona jako wynagrodzenie za zrzeczenie się roszczeń, lecz będzie wynikała z przyjętego przez strony, określonego w Ugodzie mechanizmu rozliczenia świadczeń związanych z Umową.
Zwrot środków pieniężnych uprzednio wpłaconych przez podatnika nie został wymieniony jako odrębne źródło przychodów w art. 10 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych i nie mieści się w definicji przychodu określonej w art. 11 ust. 1 tej ustawy. Otrzymanie zwrotu własnych środków pieniężnych nie powoduje bowiem powstania po stronie podatnika rzeczywistego, definitywnego przysporzenia majątkowego.
W konsekwencji otrzymanie przez Wnioskodawców kwoty 128.526,81 zł na podstawie planowanej Ugody nie będzie stanowiło przychodu podlegającego opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych, lecz pozostanie podatkowo obojętne jako zwrot środków pieniężnych uprzednio przekazanych przez Wnioskodawców w związku z wykonywaniem Umowy kredytu.
Ocena stanowiska
Stanowisko, które przedstawili Państwo we wniosku jest prawidłowe.
Uzasadnienie interpretacji indywidualnej
Zgodnie z treścią art. 9 ust. 1 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2026 r. poz. 622 ze zm.):
Opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem dochodów wymienionych w art. 21, 52, 52a i 52c oraz dochodów, od których na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku.
Stosownie do art. 9 ust. 2 ww. ustawy:
Dochodem ze źródła przychodów, jeżeli przepisy art. 23o, art. 23u, art. 24-24b, art. 24c, art. 24e, art. 30ca, art. 30da oraz art. 30f nie stanowią inaczej, jest nadwyżka sumy przychodów z tego źródła nad kosztami ich uzyskania osiągnięta w roku podatkowym. Jeżeli koszty uzyskania przekraczają sumę przychodów, różnica jest stratą ze źródła przychodów.
Jak stanowi art. 11 ust. 1 cytowanej ustawy:
Przychodami, z zastrzeżeniem art. 14-15, art. 17 ust. 1 pkt 6, 9, 10 w zakresie realizacji praw wynikających z pochodnych instrumentów finansowych, pkt 11, art. 19, art. 25b, art. 30ca, art. 30da i art. 30f, są otrzymane lub postawione do dyspozycji podatnika w roku kalendarzowym pieniądze i wartości pieniężne oraz wartość otrzymanych świadczeń w naturze i innych nieodpłatnych świadczeń.
Za przychody należy zatem uznać każdą formę przysporzenia majątkowego, zarówno formę pieniężną jak i niepieniężną, w tym nieodpłatne świadczenia otrzymane przez podatnika. Dla celów podatkowych przyjmuje się, że nieodpłatne świadczenie obejmuje każde działanie lub zaniechanie na rzecz innej osoby oraz wszystkie zdarzenia prawne i zdarzenia gospodarcze w działalności podmiotów, których skutkiem jest przysporzenie majątku innej osoby, mające konkretny wymiar finansowy.
W myśl art. 10 ust. 1 pkt 9 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych:
Źródłami przychodów są inne źródła.
Stosownie do art. 20 ust. 1 ww. ustawy:
Za przychody z innych źródeł, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 9, uważa się w szczególności: kwoty wypłacone po śmierci członka otwartego funduszu emerytalnego wskazanej przez niego osobie lub członkowi jego najbliższej rodziny, w rozumieniu przepisów o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych, kwoty uzyskane z tytułu zwrotu z indywidualnego konta zabezpieczenia emerytalnego oraz wypłaty z indywidualnego konta zabezpieczenia emerytalnego, w tym także dokonane na rzecz osoby uprawnionej na wypadek śmierci oszczędzającego, zasiłki pieniężne z ubezpieczenia społecznego, alimenty, stypendia, świadczenia otrzymane z tytułu umowy o pomocy przy zbiorach, dotacje (subwencje) inne niż wymienione w art. 14, dopłaty, nagrody i inne nieodpłatne świadczenia nienależące do przychodów określonych w art. 12-14 i art. 17.
Użycie w powyższym przepisie sformułowania „w szczególności” wskazuje, że definicja przychodów z innych źródeł ma charakter otwarty i nie ma przeszkód, aby do tej kategorii zaliczyć również przychody inne niż wymienione wprost w przepisie art. 20 ust. 1 ustawy. O przychodzie podatkowym z innych źródeł będziemy mówić w każdym przypadku, kiedy u podatnika wystąpią realne korzyści majątkowe.
Instytucja kredytu uregulowana została przepisami ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (t. j. Dz. U. z 2026 r. poz. 38 ze zm.). Zgodnie z treścią art. 69 ust. 1 ww. ustawy:
Przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach spłaty oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu.
Otrzymanie kredytu i jego spłata na warunkach przewidzianych w umowie kredytowej są obojętne podatkowo. Przychód po stronie kredytobiorcy pojawia się w przypadku, kiedy dochodzi do umorzenia kredytu, jego części lub odsetek. Wtedy bowiem kredytobiorca osiąga konkretne przysporzenie majątkowe (przychód w rozumieniu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych).
O uzyskaniu przychodu w rozumieniu ustawy o podatku dochodowym do osób fizycznych można więc mówić w każdej sytuacji, gdy podatnik, czy to na skutek otrzymania określonych wartości majątkowych (środków pieniężnych, świadczeń w naturze czy też innych nieodpłatnych świadczeń), czy też na skutek określonego zdarzenia powodującego zmniejszenie jego zobowiązań wobec innych podmiotów, uzyskuje określone przysporzenie majątkowe.
Jak wynika z treści wniosku łączna wartość świadczeń, które mają Państwu zostać wypłacone przez Bank na podstawie Ugody nie przekracza łącznej wartości świadczeń pieniężnych spełnionych wcześniej przez Państwa na rzecz Banku w wykonaniu Umowy kredytu. W konsekwencji rozliczenia wynikające z Ugody stanowią ekonomicznie zwrot świadczeń uprzednio spełnionych przez Państwa na rzecz Banku.
Wobec powyższego wypłata przez bank na Państwa rzecz kwoty wpłaconej przez Państwa do banku tytułem spłaty kredytu ponad wypłacony Państwu przez bank kapitał jest dla Państwa neutralna podatkowo i nie powoduje po Państwa stronie powstania przychodu w rozumieniu art. 11 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W wyniku tego zwrotu nie osiągnęli Państwo konkretnego przysporzenia majątkowego, a w związku z tym nie ciąży na Państwu obowiązek zapłaty podatku dochodowego od osób fizycznych z tego tytułu.
Dodatkowe informacje
Informacja o zakresie rozstrzygnięcia
Interpretacja dotyczy zdarzenia przyszłego, które Państwo przedstawili i stanu prawnego, który obowiązuje w dniu wydania interpretacji.
Pouczenie o funkcji ochronnej interpretacji
· Funkcję ochronną interpretacji indywidualnych określają przepisy art. 14k-14nb ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t. j. Dz. U. z 2026 r. poz. 622 ze zm.). Interpretacja będzie mogła pełnić funkcję ochronną, jeśli Państwa sytuacja będzie zgodna (tożsama) z opisem stanu faktycznego lub zdarzenia przyszłego. Z funkcji ochronnej będą mogli Państwo skorzystać, jeśli zastosują się do interpretacji.
· Zgodnie z art. 14na § 1 Ordynacji podatkowej:
Przepisów art. 14k-14n Ordynacji podatkowej nie stosuje się, jeśli stan faktyczny lub zdarzenie przyszłe będące przedmiotem interpretacji indywidualnej jest elementem czynności, które są przedmiotem decyzji wydanej:
1) z zastosowaniem art. 119a;
2) w związku z wystąpieniem nadużycia prawa, o którym mowa w art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług;
3) z zastosowaniem środków ograniczających umowne korzyści.
· Zgodnie z art. 14na § 2 Ordynacji podatkowej:
Przepisów art. 14k-14n nie stosuje się, jeżeli korzyść podatkowa, stwierdzona w decyzjach wymienionych w § 1, jest skutkiem zastosowania się do utrwalonej praktyki interpretacyjnej, interpretacji ogólnej lub objaśnień podatkowych.
Pouczenie o prawie do wniesienia skargi na interpretację przez Zainteresowanego, który jest stroną postępowania
Pani A.A (Zainteresowana będąca stroną postępowania – art. 14r § 2 Ordynacji podatkowej) ma prawo do zaskarżenia tej interpretacji indywidualnej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Zasady zaskarżania interpretacji indywidualnych reguluje ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2026 r. poz. 143 ze zm.; dalej jako „PPSA”).
Skargę do Sądu wnosi się za pośrednictwem Dyrektora KIS (art. 54 § 1 PPSA). Skargę należy wnieść w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia interpretacji indywidualnej (art. 53 § 1 PPSA):
• w formie papierowej, w dwóch egzemplarzach (oryginał i odpis) na adres: Krajowa Informacja Skarbowa, ul. Warszawska 5, 43-300 Bielsko-Biała (art. 47 § 1 PPSA), albo
• w formie dokumentu elektronicznego, w jednym egzemplarzu (bez odpisu), na adres Krajowej Informacji Skarbowej na platformie ePUAP: /KIS/wnioski albo /KIS/SkrytkaESP (art. 47 § 3 i art. 54 § 1a PPSA).
Skarga na interpretację indywidualną może opierać się wyłącznie na zarzucie naruszenia przepisów postępowania, dopuszczeniu się błędu wykładni lub niewłaściwej oceny co do zastosowania przepisu prawa materialnego. Sąd jest związany zarzutami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 57a PPSA).
Podstawa prawna dla wydania interpretacji
Podstawą prawną dla wydania tej interpretacji jest art. 13 § 2a, art. 14b § 1 i art. 14r Ordynacji podatkowej.
Rozliczaj podatki zgodnie z przepisami — w programie TaxMachine
Interpretacje pomagają zrozumieć przepisy; TaxMachine pomaga je zastosować w praktyce — prowadzi księgi, liczy podatki i generuje deklaracje, a stawki, druki i przepisy aktualizuje na bieżąco.
- ✓ Księga przychodów i rozchodów, ryczałt oraz pełna księgowość
- ✓ Faktury i e-faktury KSeF, JPK_V7 i JPK_KR
- ✓ PIT, CIT, VAT i inne deklaracje + wysyłka e-Deklaracje z pobraniem UPO
- ✓ Środki trwałe i amortyzacja, płace i ZUS
- ✓ Automatyczne aktualizacje stawek, druków i przepisów